FANDOM


Little MerArabic.png
حورية البحر
العنوان الأصلي
من إخراج رون كليمنتس
جون موسكر
من إنتاج هاوارد أشمان
جون موسكر
مورين دونلي
من كتابة هانس كريستيان أندرسن (قصة قصيرة)
روجر أليرس (القصة)
هاوارد أشمان (الموسيقى)
رون كليمنتس
جون موسكر
عمرو حسني (الأغاني والحوار باللغة العربية)
بطولة في النسخة الأصلية:
جودي بنسون
كريستوفر دانيال بارنز
بات كارول
ساموئيل إي. رايت
جايسون مارين
كينيث مارس
بادي هاكيت
في النسخة العربية:
رولا زكي
إيهاب السكوت
حنان يوسف
عهدي صادق
أحمد اللوزي
عبدالله سعد
ضياء عبدالخالق
عاطف الشرقاوي
تلحين ألن مانكن (موسيقى)
هاوارد أشمان (كلمات)
تصوير سنيمائي
من تعديل
ستوديو الإنتاج ستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة
الموزع أفلام والت ديزني
تاريخ الإصدار نوفمبر ١٤، ١٩٨٩
مدة عرض الفيلم ٨٢ دقيقة
اللغة الأصلية الإنجليزية
اللهجة في النسخة العربية الرسمية العامية المصرية
السودانية (عثمان)
اللبنانية (الشيف لوي)
ستوديو الدوبلاج
ستوديو تسجيل الأغاني
التكلفة ٤٠ مليون دولار
العائد والربح ٢١١,٣٤٣,٤٧٩ دولار
يسبقه فيلم أوليفر وشركاه
حورية البحر: بداية أريل
يتبعه فيلم المنقذون في أستراليا
حورية البحر ٢: العودة إلى البحر
وصلات خارجية

حورية البحر هو فيلم رسوم متحركة من إنتاج شركة والت ديزني وأصدر لأول مرة في نوفمبر ١٤، ١٩٨٩ من قبل أفلام والت ديزني. حورية البحر هو الفيلم الثامن والعشرون ضمن أفلام والت ديزني الكلاسيكية، الفيلم مقتبس عن رواية "حورية البحر الصغيرة" لهانس كريستيان أندرسن. أرباح الفيلم تجاوزت ١١١ مليون دولاراً في الولايات المتحدة بالإضافة الى ٩٩ مليون دولار حول العالم، وهو الفيلم الذي بدأ عصر النهضة لشركة ديزني، العصر الذي أعاد الحياة مجدداً لأفلام الرسوم المتحركة بعد سلسلة من الإحباطات، منها الأفلام الناجحة مثل قطط ذوات ومغامرات المخبر الشجاع، وأيضاً أفلام لم تلقى رواجًا تجارياً كبيراً، مثل المرجل الأسود. تم عرض الفيلم مرة أخرى في ١٣ سبتمبر، ٢٠١٣ بشكل حصري في سينما إل كابتن.

أداء الأصوات

الشخصية

مؤدي الصوت في النسخة العربية مؤدي الصوت في النسخة الإنجليزية
أريل
جميلة
رولا زكي
جودي بنسون
الأمير عريق
إيهاب السكوت
كريستوفر دانيال بارنز
أرسولة
حنان يوسف
بات كارول
عثمان
عبدالله سعد
سامويل إي. رايت
فلتة
أحمد اللوزي
جيسون مارين
الملك شيبان
عادل المهيلمي
كينيث مارس
نورس
عهدي صادق
بادي هاكيت
حكم
محمد عبد المعطي
بين رايت
الشيف لوي
عاطف الشرقاوي
رينيه أبرجونويس
فلذم وجلذم
ضياء عبدالخالق
بادي إدوارد

معلومات إضافية

  • أرادت الكاتبة زينب مبارك أن تأخذ دور أرسولة في الفيلم وكانت ضمن الأصوات المشاركة للأختبار، ولكن تم أختيار الفنانة حنان يوسف لتؤدي أرسولة في الفيلم.
    • قامت زينب مبارك بأداء دور أرسولة في بعض حلقات مسلسل دار الفار.


v - e - d
The Little Mermaid temp.png
وسائل الإعلام

الأفلام: حورية البحر | حورية البحر ٢: العودة إلى البحر | حورية البحر: بداية أريل
الأعمال التلفزيونية: المسلسل (قائمة الحلقات) | دار الفار | Once Upon a Time
الموسيقى: ألبوم الأغاني الأصلي من تسجيلات ديزني | العرض الموسيقي
الألعاب: NES game | Sega Genesis Game | Ariel's Story Studio | Kingdom Hearts | Kingdom Hearts: Chain of Memories | Kingdom Hearts II | The Little Mermaid 2: Pinball Frenzy | Disney's The Little Mermaid: Magic in Two Kingdoms
الكتب: كتاب روائع ديزني | Poor Unfortunate Soul: A Tale of the Sea Witch | Official Comic Adaptation | Marvel Comics | Disney Comics | Big Golden Book | Classic Storybook | Disney's Wonderful World of Reading | Golden Sight 'n' Sound Book | Little Golden Book
Music: Original Walt Disney Records Soundtrack | The Legacy Collection | The Little Mermaid: Songs from the Sea

منتزهات ديزني

Mermaid Lagoon | Animagique | Animazment - The Musical | Ariel's Grotto | Ariel's Playground | Blowfish Balloon Race | Celebrate the Magic | Disney's Dreams: An Enchanted Classic | Disney's Wishes | Disney Dreams! | Disneyland Forever | Fairy Tale Forest | Fantasmic! | Feel the Magic | Flounder's Flying Fish Coaster | Golden Fairytale Fanfare | It's a Small World | Jumpin' Jellyfish | King Triton's Carousel of the Sea | King Triton's Concert | Kiss de Girl Fashions | Mermaid Memories | Mermaid Treasures | Mickey's Magical Celebration | Mickey's PhilharMagic | Mickey and the Magical Map | Mickey and the Wondrous Book | Prince Eric's Village Market | Scuttle's Scooters | Scuttle's Shiny Things | Sebastian's Calypso Kitchen | Sorcerers of the Magic Kingdom | Storybook Land Canal Boats | The Golden Mickeys | The Little Mermaid: Ariel's Undersea Adventure | The Whirlpool | Villains Tonight! | Voyage of the Little Mermaid | Voyage to the Crystal Grotto | World of Color

الشخصيات

Original: Ariel | Flounder | Sebastian | Scuttle | Prince Eric | King Triton | Ursula | Flotsam and Jetsam | Attina | Alana | Adella | Aquata | Arista | Andrina | Max | Grimsby | Carlotta | Chef Louis | Ursula's Garden | Glut | The Seahorse Herald | Harold | Merpeople
Sequel: Melody | Tip and Dash | Morgana | Cloak and Dagger | Undertow | Hammerhead Shark | Flounder's guppies | Baby Penguin | Ursula and Morgana's mother
Prequel: Queen Athena | Marina Del Rey | Benjamin | Shelbow | Ink Spot | Cheeks | Ray-Ray | Stevie | Electric Eels
TV Series: Urchin | Gabriella | Ollie | Dudley | Pearl | Pearl's mother | Manta | Little Evil | Dr. Vile | Daniel | Moray | Simon | Lobster Mobster and Da Shrimp | The Sorceress | Glowfish | Ebb and Flo | Empreror Sharga and the Sharkanians | Octopid | Brain Sponge | Zeus | Spot the Killer Whale | Crab Scouts | Hans Christian Andersen | Mr. and Mrs. Clambakersfield and their babies | Lucky | Thor | Kid Squid | Augustus | Stormy the Giant Seahorse | Sorcerer Blowfish | Penny the Cat | The Magical Wishing Starfish | Apollo | Archimedes | Seaclops
Comic Book: Scallopa | Indigo | Aunt Crustacea | Sir Figmond | Flooglefish | Marlin the Magician | Snapper | Jason | Caliban | King Proteus | Ariadne | Pirania | Celia | Jenny | Scarface the Shark | Professor Thelonius Paxx | Shana | King Harold | Princess Penelope | Captain Cutlass | Aquarius | Abaloney Kid

Episodes

Season One: "Whale of a Tale" | "The Great Sebastian" | "Stormy" | "Urchin" | "Double Bubble" | "Message in a Bottle" | "Charmed" | "Marriage of Inconvenience" | "The Evil Manta" | "Thingamajigger" | "Red" | "Beached" | "Trident True" | "Eel-Ectric City"
Season Two: "Resigned to It" | "Calliope Dreams" | "Save the Whale" | "Against the Tide" | "Giggles" | "Wish Upon a Starfish" | "Tail of Two Crabs" | "Metal Fish" | "T'ank You For Dat, Ariel"
Season Three: "Scuttle" | "King Crab" | "Island of Fear" | "Land of the Dinosaurs" | "Heroes" | "The Beast Within" | "Ariel's Treasures" | "A Little Evil"

Objects

Prince Eric's Statue | Trident | Ursula's Cauldron | Ursula's Necklace | Melody's locket | Queen Athena's music box | Dinglehopper | Royal Ship

Locations

Film & TV: Atlantica | Ariel's Secret Grotto | Ursula's Lair | Prince Eric's Castle | The Wedding Ship | Morgana's Ice Cave
Comic Book: Aquaria | Hatchet-Fish Alley | Stingray City | Blue Claw Chasm

Songs

Film: Fathoms Below | Daughters of King Triton | Part of Your World/(Reprise)/(Finale) | Under the Sea | Poor Unfortunate Souls/(Reprise) | Les Poissons | Kiss the Girl | Down to the Sea | For a Moment | Tip and Dash | Here on the Land and Sea | Just One Mistake | I Remember
TV Series: Just a Little Love | You Got to be You | The Edge of the Edge of the Sea | The Lobster Mobster's Mob | The Beddy Bye Blues | Sing a New Song | In Harmony | This is the Life | You Know I Know | Never Give Up | You Wouldn't Want to Mess with Me | The Sound of Laughter | Daring to Dance | Just Give Me a Chance | Just Like Me | Evil Lullaby
Musical: She's in Love | Human Stuff | Positoovity | I Want the Good Times Back | Her Voice | The World Above | The Contest | If Only | Beyond My Wildest Dreams | Sweet Child | One Step Closer

See Also

Musical | The Disney Afternoon | Disney Sing Along Songs: Under the Sea


Hidden Worlds Title.png

لعبة الفيديو: Hidden Worlds

الشخصيات: كرونا | سز | أوليف | إمبر | راستي | نيب | بلوت | ذي إنكلينجز

أماكن: إنكسبير | جزيرة أوليف | بيت كرونا

عوالم: الجميلة والوحش | رابونزل | علاء الدين | حورية البحر | أسطورة مريدا | سنو وايت والأقزام السبعة | بيتر بان | ملكة الثلج


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki