FANDOM


Moana Arabic New.png
موانا
العنوان الأصلي Moana
من إخراج جون موسكر
رون كليمنتس
من إنتاج
من كتابة جاريد بوش
بطولة النسخة العربية:
لوما صبري
كارمن سليمان
عبدالله سعد
أمل أسعد
زياد الشريف
مصطفى رشاد
نتالي آلان
النسخة الإنجليزية:
أوليئي كرافالو
دواين جونسون
ريتشل هاوس
تيمويرا موريسون
جيمين كليمنت
نيكول شيرزينجر
آلان توديك
تلحين مارك مانشينا
أوبيتايا فواي
لين مانويل ميراندا
تصوير سنيمائي
من تعديل
ستوديو الإنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة
أفلام والت ديزني
الموزع أفلام استوديوهات والت ديزني
تاريخ الإصدار ٢٣ نوفمبر، ٢٠١٦
مدة عرض الفيلم
اللغة الأصلية الإنجليزية
اللهجة في النسخة العربية الرسمية مزيج بين اللهجة المصرية واللغة العربية الفصحى
ستوديو الدوبلاج مصرية ميديا
ستوديو تسجيل الأغاني
التكلفة
العائد والربح
يسبقه فيلم زوتروبوليس
يتبعه فيلم Gigantic
وصلات خارجية
المحيط ينادي.
―شعار

موانا هو فيلم رسوم متحركة تم إنتاجه عام ٢٠١٦ من تحريك الكمبيوتر، وهو فيلم موسيقي وتشويقي من إنتاج استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة وتوزيع أفلام والت ديزني. وسيكون فيلم ديزني رقم ٥٦ بين سلسلة أفلام والت ديزني الكلاسيكية. تم وصفه في الأصل بأنه "مغامرة أسطورية حدثت منذ حوالي ٢٠٠٠ سنة عبر سلسلة من الجزر في جنوب المحيط الهادئ."، سيحكي الفيلم عن رحلة مراهقة مفعمة بالحيوية تدعى موانا وهي تُبحر في المحيط الهادئ لإستكمال "مهمة أسلافها".

سيكون الفيلم من إخراج جون موسكر ورون كليمنتس، اللذان أشتهرا لعملهم على مهمة إخراج علاء الدين، حورية البحر، الأميرة والضفدع والعديد من الأعمال الأخرى.

سيتم إصدار الفيلم في صالات السينما بتاريخ ٢٣ نوفمبر، ٢٠١٦ وسيُعرض معه فيلم قصير بعنوان Inner Workings. وقد حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وتجارياً ويعتبر أيضا جزءاً من عصر إحياء ديزني.


أداء الأصوات

الشخصية

مؤدي الصوت في النسخة العربية مؤدي الصوت في النسخة الإنجليزية
موانا
لوما صبري (حوار)

كارمن سليمان (غناء)

أوليئي كرافالو
موانا الصغيرة
جمانة مدحت (حوار)

رنوة إيهاب (ضحكات)

لويز بوش
ماوي
عبدالله سعد
دواين جونسون
الجدة تالا
أمل أسعد
ريتشل هاوس
الزعيم تو وي
زياد الشريف
تيمويرا موريسون
تاماتوا
مصطفى رشاد
جيمين كليمنت
سينا
نتالي آلان
نيكول شيرزينجر
هي هي
آلان توديك
بوا
تم تسجيل الأصوات من عدة خنازير حقيقية
صياد السمك
هاني عبد الحي
أوسكار كيتلي
قروي #١
معتز الشاذلي
تروي بولامالو
قروي #٢
مروة فرج
بواناني كرافالو
قروي #٣
سمير فهمي
آلان توديك
أصوات إضافية
مصطفى البراءسناء أحمد

كريم واكد

إياد وليد

منة الله عادل

إلهامي أمين

هشام الجندي

عزت غانم

أميرة عامر

نهى قيس

كريستينا أناباو
كايلا بليك
مات كوربوي
هدسون دأندريا
سيسا جراي
آمي هيل
كارين هوي
دانيال كاز
مايكل سن لي
سندرا أوكلي
ديفيس إتش باك
لوسيان بيريز
برانسكومب ريتشموند
لينوود روبنسون
ماديكس روبنسون
فيوليت جريس شافر
فيليبا سو
كين تاكيموتو
فريد تاتاسيور
ماثيو وود
فيفيان يي

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki